«Україна: вибори за все»

«Україна: вибори за все» – це стаття Марціна Войцеховського на шпальтах видання «Gazeta Wyborcza». Відомий польський публіцист пише про те, що з указівки правлячої Партії регіонів в Україні терміново працевлаштовуються 12 тисяч соціальних працівників: вони мають переконувати пенсіонерів й інвалідів, щоб ті голосували за «правильну» партію. Журналіст наголошує, що влада змінила виборче законодавство, навіть кордони виборчих округів так, щоб у опозиційних кандидатів було якнайменше шансів пройти в парламент. «Якщо в столиці опозиція може ще діяти досить вільно, то в регіонах все вже по-іншому», – наголошується в матерілію Автор звертає увагу на нібито економічні маніпуляції незручних кандидатів у Донецьку чи закриття штабу опозиції в Черкасах. Войцеховських згадує теж про голосний «мовний закон», що його польський публіцист називає «жестом у бік російськомовного виборця». «Ставкою в жовтневих парламентських виборах є не лише перемога, – підсумовує автор допису. – Вибори стануть вирішальним кроком у тому, хто піде у в’язницю, а навіть у тому, хто стане президентом України за три роки». Пише про це, нагадаю, видання «Gazeta Wyborcza».

Перед четверговим візитом патріарха Кірілав Польщу – першим в історії візитом голови московського православ’я над Віслу – «Rzeczpospolita» описує те, що собою являє Польська автокефальна православна церква. Видання передусім наголошує, що Кірілові польські православні – не підпорядковуються: «це абсолютно незалежна помісна Церква». Польський архієпископ Єремія підкреслює, що візит Кіріла є одним із багатьох візитів лідерів інших помісних православних Церков у Польщу – так, над Віслою чотири рази перебував константинопольський патріарх. «Польські православні – це найбільша з релігійних меншин країни, проте скільки їх точно – невідомо», – пише видання, вказуючи офіційну цифру: півмільйона вірян, хоча в правдивість цієї цифри не вірять самі православні. Православні в Польщі борються передусім зі зменшенням числа вірян, це в католицькій країні є, головним чином, результатом змішаних подружжів: діти католика й православної радше перейдуть у західну традицію або будуть байдужими до релігії. Хоча, на відміну від римо-католиків у Польщі, православ’я переживає справжній «бум» чернечих покликань: у Польщі знаходиться 11 православних монастирів, і всі вони – повні.

«Як обмежити непотизм?» – аналіз із таким заголовком на шпальтах видання «Gazeta Wyborcza» пише автор польських демократичних реформ в економіці Лешек Бальцерович. Справа непотизму, тобто кумівства, вийшла на перші шпальти газет через низку скандалів у правлячій польській коаліції. Бальцерович, щоб обмежити непотизм, пропонує передусім приватизувати державні підприємства: «навіть залежні від безмежної кількості параграфів приватизовані в держави приватні підприємства будуть більш ефективними, ніж тоді, коли знаходитимуться в руках держави», – пише Бальцерович. Проте він наголошує: ця пропозиція викличе спротив не тільки окремих політиків, а й політичних груп, тож ввести її можна буде лише у випадку сильного тиску громадської думки.

І.І.