Logo Polskiego Radia
Print

У Польщі триває суперечка у справі ритуального забою

PR dla Zagranicy
Natalia Beń 17.10.2013 13:45
Чи китайський концерн будуватиме в Польщі? Майже половина дорослих поляків купує в Інтернеті. Коли телевізори дешевшають?
ФОТО: Польське радіо

Курси валют у Національному банку Польщі:

1 EUR – 4,17 PLN
1 USD – 3,06 PLN
1 UAH – 0,37 PLN

Литовські виробники м’яса хочуть зайняти місце на експортних ринках, які поляки самі собі закрили, забороняючи ритуальний забій тварин. Такий забій полягає в тому, що притомним тваринам без оглушення перерізують горло й випускають кров. Минулого року Конституційний трибунал Польщі виніс рішення, що це суперечить законові про захист тварин і конституції. Міністр сільського господарства запевняв: закон буде змінений, а бізнес – врятований (продаж яловичини і м’яса птиці може складати майже 500 мільйонів євро на рік – 2 мільярди злотих). Але проект відхилено. На думку частини юристів, халяль (халал) та кошерний забій у Польщі надалі можливий, а держава порушує закон ЄС. Як пише «Puls Biznesu», цього вівторка Литва розпочала процес легалізації ритуального забою. У першому читанні проект підтримали 51 із 60-ти парламентаріїв. Потрібні ще два голосування і підпис президента. Автор проекту Вітаутас Ґапсис переконує, що Ізраїль та арабські країни – це новий шанс для експортерів м’яса.

Після поразки з будівництвом автострад, концерни з Китаю знову хочуть реалізувати інвестиції в Польщі – пише «Dziennik. Gazeta Prawna». Цього разу у сфері енергетики і знову йдеться про занижену ціну. Видання наголошує, що завдання китайців полегшене, позаяк у тендерах, які стосуються інфраструктури, в Польщі надалі перемагають найнижчою ціною. Завдяки цьому один з китайських концернів може укласти договір на спорудження так званих енергетичних автострад, якими електроенергія транспортуватиметься з півночі на решту території Польщі. Спеціалісти вважають участь китайських фірм надто великим ризиком.

Покупки за посередництвом Інтернету робить майже половина дорослих поляків. Фірми, які хочуть вистояти, повинні пристосуватися. Понад 5 мільйонів (5,2 млн.) клієнтів купує електронну апаратуру. Але найбільша група, майже 6 мільйонів (5,6 млн.), – одяг і це несподіванка. У торгових центрах – передусім товари з Азії. А коли хтось хоче пробитися на ринок з якісним польським виробом – це уможливлює Інтернет, – звертає увагу газета «Rzeczpospolita». Цього року вартість покупок поляків через Інтернет може досягти 30-ти мільярдів злотих (понад 7 мільярдів євро).

Перед кінцем року ми зазвичай чуємо, що це добра нагода купити телевізор. Торговці зацікавлені в тому, щоб покупець вірив у різні речі. «Gazeta Wyborcza» розкриває деякі істини, про які в крамницях не згадують: протягом року ціна нового телевізора зменшується на 30 відсотків. 20 відсотків дешевше можна купити телевізор на початку канікул, бо тоді майже немає покупців.

Н.Б.

Print
Copyright © Polskie Radio S.A Про нас Контакти