У воєводському місті Ополє цими днями розпочало роботу Почесне консульство України. Цікаво, що донині усі почесні консули України у Польщі були чоловіки-підприємці, і ось, нарешті, стався виняток.
Напередодні відкриття консульської установи в місті Ополє до наших колег з Радіо Ополє завітала новий Почесний консул України Ірена Пордзік. Вона також займається бізнесом, очолює транспортну фірму, де, зокрема, працюють і українці. Новий консул розповіла, що з українцями вона співпрацює 20 років, і відзначає їх сумлінність, старанність та порядність.
– Мої підприємницькі зв’язки з Україною почалися 20 років тому, з того часу у нашій фірмі почали з’являтися працівники з-над Дніпра, які працювали чи спіпрацювали з нами.
Ваша нова функція носить громадський характер, що Вас переконало стати почесним консулом?
– Перш за все, я знаю громадян України, культурно і ментально вони подібні до нас і тому ці стосунки роками активно розвивалися, перетворювалися у приятельські. Це, передусім й переконало мене, що я зможу на такому рівні представляти громадян України у нашому воєводстві і в Ополі.
Як виглядає процедура призначення почесним консулом?
– Мою кандидатуру було запропоновано Міністерству закордонних справ України, враховано мою довготривалу співпрацю з Україною і її громадянами. Уся ця процедура тривала 12 місяців, все узгоджувалося з відомством закордонних справ Польщі і остаточне рішення було прийняте 13 червня поточного року.
Чи консульство діятиме щоденно?
– Ні, будуть конкретні години і дні роботи. Спочатку це будуть два дні на тиждень від 14-ї до 18-ї. У найближчому майбутньому ці години будуть дещо змінюватися, – залежить від кількості громадян України, їхніх потреб, можливо, це будуть три дні, – побачимо.
Сьогодні я ще сама, але мені допомагатиме асистент, а в недалекому майбутньому я маю намір залучити ще одну особу, яка зможе чергувати довше.
Які обов’язки почесного консула?
– Обов’язки почесного консула, перш за все, полягають у зміцненні зв’язків між обома країнами, у нашому випадку – між Польщею і Україною. Зміцнення зв’язків у сфері бізнесу, підприємництва, науки, культури – це основна діяльність. Це також допомога громадянам України, яких у нашому воєводстві і в нашому місті дуже багато.
Згідно з даними Воєводського управління, на Опольщині перебуває 13 тисяч громадян України, з якими проблемами вони можуть звертатися до почесного консула?
– Почесне консульство не бере безпосередньої участі, наприклад, у нострифікації диплома, видаванні віз чи паспортів і подібних документів. Ми можемо лише спрямувати цих громадян до конкретних установ, осіб та відділень, які займаються такими справами. Часто такі люди ходять, запитують, не знають, до кого звернутися, а до цього ще й слабке знання мови, – це також проблема. І ми їм можемо допомогти, наприклад, нагадати про необхідність страхування тощо.
Скільки таких почесних консульств України в Польщі?
– Якщо йдеться про почесні консульства України, то десяте було відкрито цього року в Лудзі, а Опольське консульство – одинадцяте. Це також показує масштаби явища. Посол України в Польщі пан Андрій Дещиця, як і Генеральний консул України в Кракові Олег Мандюк, прагнуть відкрити почесні консульства у всіх 16 воєводствах Польщі. Тому, що маємо громадян України вже так багато, що така допомога дуже потрібна.
Ви співпрацюєте з українцями вже двадцять років, як виглядало працевлаштування громадянина України в Польщі раніше?
– Тоді взяти на роботу громадянина України було для мене простою справою. Менше було паперових формальностей, але й таких людей тоді було тут мало. Протягом років ситуація значно змінилася, – вона не погіршилася. Нам дуже добре співпрацюється з установами. Перше, з чим зустрічається громадянин України, який прибуває на роботу до Польщі, – це Служба зайнятості, яка видає відповідний документ про намір отримання роботи. Друга установа – це Відділення у справах іноземців Воєводського управління, з яким ми також добре співпрацюємо. Через великий наплив працівників час отримання відповідних документів досить затягнувся і я це розумію.
Як Ви вважаєте, чи з часу впровадження безвізу Польща стане лише таким тимчасовим пунктом, оскільки люди будуть їхати працювати далі, на Захід?
– Мушу сказати, що я чула багато думок на цю тему, але я не бачу такої тенденції на нашому опольському ринку праці, в нашій фірмі. Чому? Та тому, що ми дуже схожі – мова, культура, ментальність, почуття гумору. Навіть страви маємо подібні, наприклад, борщ. Натомість подальші країни мають дещо іншу культуру.
Коли я розмовляю з працівниками з України, то якщо вони мають вибір, то, все ж таки, хотіли б працювати в Польщі. Якщо ця робота буде легальна, фінансово корисна, то вони хотіли б залишатися в Польщі.
Тим більше, що й зарплата, – як нам казали працівники Бюро працевлаштування, – для українських працівників на 20-30% збільшилася, бо такі вимоги ринку.
– Певно, що так. Є такі галузі, взяти хоча б транспортну, яку я представляю, – у нас зарплати українців такі ж, як і польських працівників. І це чи не найголовніший аргумент, щоб ці люди працювали у нас, а не їхали далі. Багато українців працює на громадському транспорті, у будівництві, гастрономії, готелярстві – вже немає такої галузі, де б не працювали громадяни України. Тим більше, що у Польщі величезний дефіцит робочих рук».
А як Ви будете сприяти обміну підприємицьким досвідом обох країн, в ролі Почесного консула, чи Ви створюватимете якусь біржу праці для українців, чи організовуватимете зустрічі підприємців обох країн?
– Це також буде одним з елементів діяльності Почесного консульства України у нашому воєводстві, в нашому місті. Саме так діють почесні консульства в інших воєводствах. Сьогодні я маю певні ідеї на цю тему, але ще не хочу їх оприлюднювати. Я дійсно хочу розвивати економічні стосунки наших країн у цій сфері. Необхідно мати добрих польських партнерів, а наша польська Економічна палата досить активно діє в цьому напрямку, думаю, ми розмовлятимемо на цю тему більш конкретно.
А як українців сприймають у Польщі, бо ж відомо, що до потенційних прибулих з Африки поляки мають колосальний опір, натомість у нас працюють сотні тисяч українців і не було чути про якісь спеціальні конфлікти.
– Мені здається, що сприймають, бо це люди, які мають досконалі кваліфікації, вони сумлінно виконують свою роботу, ретельні і поляки це добре сприймають. У роботі вони такі ж як поляки і це переконливо діє на поляків. Якщо говорити про водіїв, то в нашій фірмі три-чотири місяці тому почали працювати водії, які абсолютно не знали польської, а сьогодні на комунікаційному рівні вони непогано володіють польською».
Чи Польща сьогодні для українців є своєрідною землею обітованою? Чи вони так як поляки їдуть до Голландії, щоб заробити й повернутися, чи так як ми їдемо до Лондона, щоб туди потрапити і там залишитися?
– Це виглядає по-різному. Одні громадяни України працюють тут, щоб заробити і повертаються до себе, і зароблене витрачають там, але частина працівників намагаються працювати тут і забирають свою родину, дітей, які ходять тут до школи. Все це залежить від життєвої, сімейної ситуації. Тенденція до поселення в нашому регіоні існує і я буду намагатися, щоб Ополє, наше воєводство, стало їхнім другим домом.
Нагадаємо, що Почесні консульства в Польщі діють у Лудзі, Бидґощі, Тарнові, Вроцлаві, Зеленій Горі, Перемишлі, Познані, Ряшеві, Холмі та Щеціні.
Radio Opole/В.П.