У Польщі починається коляда

Якщо в англосаксонських країнах другий день Різдвяних свят це традиційний початок розпродажів, то у Польщі магазини та кафе поки зачинені, натомість 26 грудня по домівках починають ходити колядники.

Сьогодні ж Католицька церква згадує святого Степана, першого мученика. Степан був греком, який прийняв християнство та став проповідувати нову віру. Фарисеї оскаржили його за порушення закону та приговорили до страти. Степан помер, забитий камінням.

«Ми переживаємо Різдвяні свята у світлі воскресіння Ісуса, його перемоги над смертю. А найбільше людину вбиває егоїзм. Мученики натомість нам показують, що тут, на землі, можна народитися для неба. Це правдиве переживання Різдва – пам’ятати не тільки про народження Ісуса в Вифлеємі. Але також пам’ятати, що він народжується всередині нас», – говорить ксьондз Роберт Скшипчак.

PAP/Grzegorz Momot

Алєксандер Роботницький з Державного етнографічного музею, натомість, розповідає, що Різдво 25 грудня у Польщі за традицією відзначали тільки з родиною, тоді як на святого Степана починали ходити в гості.

«Це момент, коли свята, скажімо так, відкриваються. На святого Степана Різдво перестає бути тільки родинним святом і вимагає участі громади. Від початку колядування мало магічні початки – вважалося, що твої дій наприкінці цього року вплинуть на рік наступний. Подорож, навіть коротка, з побажаннями здоров’я та щастя, була частиною локального макрокосму. Взамін колядники отримували якусь винагороду чи смачненьке зі столу», – додає науковець.

Роботницький зауважує, що не скрізь у Польщі колядують на других день свят, є регіони, де коляда йде на Новий рік. Звичай колядування притаманний не тільки полякам, а також українцям, словака та чехам.

IAR/О.Б.