Поляки з-під Києва наново вивчають польську мову

Сьогодні відзначають Міжнародний день Рідної Мови. Польська меншина в Україні дедалі охочіше починає вивчати рідну польську мову. Так є в районі Бородянка, неподалік Києва.

У багатьох польських сім’ях польську мову призабули. До цього призвели довгі роки русифікації, зокрема у період радянської влади. Так було і в родині Арсена Мілевського, голови Спілки поляків Бородянського району. Як каже Мілевський, ще декілька років тому ніхто у Спілці Поляків не розмовляв рідною мовою.

«У мене в дома ми починали (навчання – ред.), до цього ніхто, зовсім ніхто не розмовляв польською мовою. Я купив собі малий словники».

Згодом прийшов час на підручники і навчання польської мови. Мілевський підкреслює, що хоч вивчати мову довелося з початку, то пам’ять про польське походження в його сім’ї ніколи не загинула.

«Мої прадіди приїхали з Польщі на початку 19 століття цілою родиною, 16 осіб. Вони розташувалися на території Бородянського, Макарівського районіви».

За різними оцінками, в Україні проживає від 140 до, навіть, 900 тисяч поляків.

IAR/Л.З.