Logo Polskiego Radia
Print

Підписано угоду про «Монастирі-близнюки: Венґрув і Рава-Руська»

PR dla Zagranicy
Natalia Beń 09.05.2018 15:20
Завдяки Програмі транскордонної співпраці Польща–Білорусь–Україна, за понад два мільйони євро відремонтують два монастирі – в Польщі та Україні
Монастир закону Реформатів у польському місті ВенґрувМонастир закону Реформатів у польському місті ВенґрувBy Marcin Białek [CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)], from Wikimedia Commons

Проект відновлення монастирів у польському місті Венґрув (Мазовєцьке воєводство) та українському – Рава-Руська став можливим завдяки Програмі транскордонної співпраці Польща–Білорусь–Україна. Будуть проведені ремонтні роботи, також заплановано придбати нове обладнання й ініціювати туристичний продукт «Маршрут монастирів історичної спадщини закону Реформатів».

Слід зазначити, що у монастирі у Венґрові створять Центр діалогу культур, натомість у монастирському комплексі у Раві-Руській відкриють дитячий будинок для дітей-сиріт з Донбасу.

У врочистому підписанні угоди у Венґруві взяв участь державний підсекретар у Міністерстві інвестицій і розвитку Адам Гамрищак. Чиновник звернув увагу на значення цього проекту: «Це надзвичайно важлива ініціатива, важливий проект і для Мазовєцького воєводства, і для Львівської області, а передусім для двох міст – це Венґрув і Рава-Руська. Ми говоримо про ревіталізацію, консервацію двох монастирів – архітектурних пам’яток. Проте, важливою є також справа культурних зв’язків, освітніх дій у межах цього проекту і суспільні завдання в широкому розумінні».

Водночас віце-міністр культури та національної спадщини Маґдалена Ґавін звернула увагу, що всі транскордонні проекти пов’язані з принципами солідарності, співробітництва, діалогу та толерантності.

За словами Ґавін, збереження цих цінностей можливе завдяки миру у цій частині Європи. Віце-міністр культури та національної спадщини теж нагадала, що Україна нині не може радіти миру і тому важливими є спільні транскордонні проекти. На її думку, вони мають сприяти «взаємному обміну досвідом та солідарності».

На погляд мазовєцького воєводи Здзіслава Сіпєри, найважливішим у цьому проекті є міжнародна співпраця, взаємини між людьми та історична цінність. Воєвода звернув також увагу, що число українців, котрі приїжджають у Мазовєцьке воєводство – «це не тисячі, а сотні тисяч осіб», і це має важливе значення для співробітництва Польщі з Україною.

Проект «Монастирі-близнюки: Венґрув і Рава-Руська» оцінено на понад 2 мільйони 600 тисяч євро. Понад 2 мільйони 300 тисяч євро виділено на основі євросоюзної Програми транскордонної співпраці Польща–Білорусь–Україна.

Програмою Польща-Білорусь-Україна вибрано 17 проектів на загальну суму понад 33 млн євро. 5 з них – це польсько-білоруські проекти, 10 польсько-українські та 2 проекти тристоронні. Усі вони пов’язані з популяризацією місцевої культури історії та захисту природної спадщини.

IAR, PAP/Н.Б., Т.А.

Print
Copyright © Polskie Radio S.A Про нас Контакти