Logo Polskiego Radia
Print

Будущие актеры из разных стран мира съезжаются в столицу Польши

PR dla Zagranicy
Irina Zawisza 27.06.2013 21:00
  • В Варшаве открывается 7-й Международный фестиваль татральныз вузов
28 июня в Варшаве открывается 7-й Международный фестиваль театральных вузов.
Афиша Международного фестиваля театральных вузов в ВаршавеАфиша Международного фестиваля театральных вузов в ВаршавеИсточник: материалы для прессы

Организатором фестиваля является варшавская Театральная академия, и мы беседуем с ее педагогом, директором фестиваля, известным польским актером Цезарием Моравским.

Ирина Завиша: Вот я лично тепло вспоминаю самый первый Международный фестиваль театральных вузов, о котором делала передачу. Но сегодня я попрошу Вас для слушателей напомнить историю рождения этого фестиваля..

Цезарий Моравский: «С удовольствием. Инициатором Международного фестиваля театральных вузов, действительно всемирного, поскольку и тогда, и сейчас на него собрались студенты театральных школ и актерских факультетов университетов со всего мира, стал тогдашний ректор Театральной академии в Варшаве, профессор Ян Энглерт. А чтобы этот фестиваль мог существовать, профессор Энглерт основал специальный Фонд, благодаря которому в 2001 году был проведен первый фестиваль. Вначале он задумывался как ежегодный, но по организационным причинам, чтобы не быть конкурентом иного важного театрального мероприятия, превратился в биеннале. Первым председателем жюри был выдающийся французский режиссер Жак Лассаль, на этот раз приглашенный как почетный гость».

Ирина Завиша: Перечень стран, откуда приезжают студенты и преподаватели театральных вузов – Египет, Германия, Россия, страны Балтии, Иран, Израиль, говорит о том, что цель фестиваля гораздо глубже, чем представление подрастающего поколения актеров?

Цезарий Моравский: «Это потрясающий аспект – интеграция разных культур, разных кругов людей театра из стран с разными политическими порядками. На нем рождаются подлинные тетаральные дружеские связи. Иран с Израилем уже в первый день приезда сидели за общим столом, пили пиво, беседовали, не чувствовалось никаких политических, религиозных барьеров. Китайцы с французами, японцы с немцами, немцы с поляками – нет различий, которые делили бы этих ребят. Есть чудесная атомсфера мирового театрального содружества. И в нашем фестивале это самое прекрасное!»

Ирина Завиша: А теперь несколько слов о критериях выбора спектаклей...Например, я обратила внимание, что инсценировку романа «Братья Карамазовы» представляют в этом году целых два вуза.

Цезарий Моравский: «Это как раз абсолютная случайность. Первая категория, которой руководствуется Художественный совет фестиваля – это уровень спектаклей. А спектакли по Достоевскому – из Литвы и Латвии, но один из них называется «Мальчики», а второй – «Братья Карамазовы», так что концепции разные. Мы сначала смотрим спектакли, а затем присматриваемся к литературной основе. Для нас важна сама театральная материя, насколько выразительность молодых актеров, их эмоции передаются «другой стороне», тот есть зрительному залу. Но хочу подчеркнуть, что это действительно фестиваль актеров, где призы раздаются за актерское мастерство, а не за эффектные постановки».

Ирина Завиша: Не так давно, во время фестиваля современного русского театра в Польше «ДА!ДА!ДА!» в стенах Варшавской театральной академии шла дискуссия о системе Станиславского. Можно ли сказать, что она лежит в основе концепции обучения польских актеров?

Цезарий Моравский: «С системой Станиславского дела обстоят так: она есть и ее нет. Каждый, кто пытается ее внедрять, встречается с тем, о чем говорил сам Станиславский, что «моя система действует, если она подвижна и меняется вместе с обстоятельствами места и времени». Так и у нас. Все системы – от Гротовского до Михаила Чехова имеют один корень. Поэтому я не могу сказать, что мы НЕ учим методикой Станиславского, но также не утверждаю, что учим. Об этом парадоксе замечательно говорил на той встрече профессор Вениамин Фильштинский из Санкт-Петербургской государственной академии театрального искусства».

Ирина Завиша: Кстати, этот вуз в этом году представит в Варшаве спектакль «Чудотворец» по мотивам повести Даниила Хармса «Старуха». И это уже не первое его участие в фестивале. Связывают ли театральные академии в Петербурге и Варшаве узы сотрудничества?

Цезарий Моравский: «Мы очень к этому стремимся. Недавно даже провели переговоры о совместного проекте, но это секрет, которого я пока раскрыть не могу. Речь идет даже о двух совместных международных проектах, но... тут я действительно умолкаю. Конечно, сегодня уже нет такого сотрудничества, какое было в 70-е годы, когда я учился и мы по две недели проводили в тогдашнем Ленинграде, а лениградские студенты в Варшаве. Зато обемен преподавателями у нас постоянный. Профессор Фильштинский регулярно проводит у нас мастер-классы, аналогично наши педагоги в Санкт-Петербурге».

Ирина Завиша: Большое спасибо. Пожелаем удачи 7-му Международному фестивалю театральных вузов. А нашим собеседником был его директор Цезарий Моравский.

Copyright © Polskie Radio S.A О нас Контакты