Выставка отреставрированных старинных печатных книг в Кракове

PAP/Jacek Bednarczyk

Отреставрированные старинные печатные книги были представлены широкой публике 20 декабря в краковской библиотеке отцов-бернардинцев. Книги, представляющие духовную, научную и образовательную деятельность бернардинцев, интенсивно использовались в прошлом и поэтому требовали реставрации.

Проект «Реставрация старинных печатных книг библиотеки ордена бернардинцев» охватил уникальные и наиболее интересные инкунабулы, которые были созданы в 1480-1613 годах. Реставрация памятников книгопечатания длилась 10 месяцев.

PAP/Jacek Bednarczyk

Руководитель группы реставраторов Эва Петжак отмечает, что полной реставрации требовали все старинные печатные книги. «Чаще всего мы реставрировали книги по частям, позднее собирали их в целое согласно специальным указаниям. Во многих книгах нам пришлось восполнить пробелы: где-то добавить текст, поправить иллюстрации, добавить фрагмент бумаги. Каждая книга требовала определённого подхода. Отреставрированными экземплярами уже можно пользоваться, а это очень ценно для исследователей», - рассказывает Эва Петжак.

PAP/Jacek Bednarczyk

Среди обновлённых памятников книгопечатания находятся инкунабул авторства Фомы Аквинского «Quaestiones de duodecym quodlibet», изданный в 1495 году в Венеции, книга «Missale Cracoviense», напечатанная в 1500 году в Нюрнберге, "Biblia pauperum", созданная в 1490 году в Страсбурге, а также другие старинные печатные книги.

PAP/Jacek Bednarczyk

PAP/jk