Logo Polskiego Radia
Print

Пресса за четверг, 31 августа.

PR dla Zagranicy
Iryna Kudriavtseva 31.08.2017 13:45
  • Обзор печати 31.08.mp3
Встреча Меркель с Юнкером. Миф о Валенсе. В Польше рекорд по продаже квартир.
фото: pixabay.com/domena publiczna

Gazeta Wyborcza пишет о встрече Ангелы Меркель с Жаном-Клодом Юнкером. Канцлер Германии и председатель Европейской комиссии говорили о вхождении Турции в Таможенный союз (Берлин, находясь с Анкарой в остром споре, говорит nein), продлении контроля на немецких границах, который был введен после вспышки миграционного кризиса в 2015 году (ЕК эта идея не нравится), и о Польше. Однако, как отмечает газета, неизвестно, какие конкретно вопросы, касающиеся Польши, затрагивались во время этой встречи, так как Управление канцлера Германии сообщило, что она имела конфиденциальный характер. Не было ни пресс-конференции, ни совместного заявления. После обеда Юнкер отправился прямо в аэропорт. «Можно, однако, предположить, – считает издание – что переговоры касались очередных шагов по отношению к Польше, которая отказывается сотрудничать с ЕС. На выходные еженедельник Der Spiegel написал, что Юнкер уже сыт по горло диалогом и намеревается забрать у Польши право голоса в Европейском совете. Варшава вообще не хочет разговаривать о состоянии верховенства закона, утверждая, – как в новых пояснениях, адресованных Комиссии – что у ЕС нет права вмешиваться в формирование польской судебной системы. Во вторник Юнкер на встрече с послами в Брюсселе заявил, что ценности ЕС должны соблюдаться с точностью до миллиметра, но есть страны, которые отделены от них не на миллиметры, а на километры. «Давайте позаботимся о том, чтобы это изменилось», - призвал Юнкер. Было понятно, утверждает издание, что речь идет о польском правительстве.
***
Gazeta Polska Codziennie пишет, что миф Валенсы разрушает мнение о профсоюзе «Солидарность» за границей. В статье речь идет о том, что за рубежом Леха Валенсу представляют как героя легендарного польского профсоюза, что англоязычные порталы, откуда черпают информацию миллиарды людей, подают неполные, а, порой, неправдивые данные о нём. Из интернет-страницы ВВС можно узнать, что Валенса бел лидером, многолетним борцом за права человека, который перепрыгнул через ограждение судоверфи в Гданське и возглавил забастовку. «Этот миф вымышлен (взят с потолка), скорее всего придуман защитниками тогдашнего коммунистического status quo, - утверждает издание. – Но самое важно то, что этот «наш лидер» с судоверфи показан на фоне никакой, туманно начертанной вдалеке «Солидарности». Словом, мировые СМИ, оперируя самым лучшим журналистским мастерством, говорят голосом агента Болека, который перед каждой камерой повторял, что сам сверг коммунизм и обманул службы безопасности». Что касается английской Википедии, - читаем далее в статье – то она подает сотрудничество Леха Валенсы с тайной полицией коммунистической Польши как незначительный эпизод 1970-1976 годов. «У нас (в Польше) при Министерстве иностранных дел есть Совет исторической дипломатии, у нас есть организации и институции, занимающиеся продвижением Польши, мы понимаем грустную роль Леха Валенсы и возмущаемся его фальшивой легендой и… ничего не можем сделать. Валенса и далее отрицает (свое сотрудничество с СБ), западные СМИ взвешивают аргументы, как будто это дело не является очевидным, а 10 миллионов поляков, треть взрослого населения страны, которая встала против директив красной Варшавы и Москвы, прикрепили к Валенсе как корове седло», - пишет Gazeta Polska Codziennie.
***
«Квартирная лихорадка». Статью с таким названием на первой полосе публикует Rzeczpospolita. В ней читаем, что в Польше наблюдается огромный спрос на жильё, цены на недвижимость растут и приближаются к рекордным в 2007 году. В первой половине этого года в самых больших городах – Варшаве, Кракове, Вроцлаве, Познани, Троеградии (Гданьск, Гдыня, Сопот), Познани и Лодзи – девелоперы продали 36 тысяч 400 квартир. Никогда раньше жильё не продавалась так хорошо. По прогнозом экспертов, в этом году продажа квартир достигнет 72 тысяч. В столице за один квадратный метр жилья на первичном рынке нужно заплатить 7,7 тысяч злотых (1833 евро). Это самая высокая цена в Польше. В Лодзи квадратный метр квартиры в новом доме обойдется в 3,8 тысяч злотых (904 евро). В редакционном комментарии Rzeczpospolita пишет, что в последние годы продажа квартир в Польше систематически росла, но то, что наблюдается в этом году, девелоперы называют бумом. Причина: низкие процентные ставки на кредиты, хороша ситуация на рынке труда, рост зарплат, а также то, что квартиры покупают иностранцы, работающие в Польше.

Gazeta Wyborcza пишет о встрече Ангелы Меркель с Жаном-Клодом Юнкером. Канцлер Германии и председатель Европейской комиссии говорили о вхождении Турции в Таможенный союз (Берлин, находясь с Анкарой в остром споре, говорит nein), продлении контроля на немецких границах, который был введен после вспышки миграционного кризиса в 2015 году (ЕК эта идея не нравится), и о Польше. Однако, как отмечает газета, неизвестно, какие конкретно вопросы, касающиеся Польши, затрагивались во время этой встречи, так как Управление канцлера Германии сообщило, что она имела конфиденциальный характер. Не было ни пресс-конференции, ни совместного заявления. После обеда Юнкер отправился прямо в аэропорт. «Можно, однако, предположить, – считает издание – что переговоры касались очередных шагов по отношению к Польше, которая отказывается сотрудничать с ЕС. На выходные еженедельник Der Spiegel написал, что Юнкер уже сыт по горло диалогом и намеревается забрать у Польши право голоса в Европейском совете. Варшава вообще не хочет разговаривать о состоянии верховенства закона, утверждая, – как в новых пояснениях, адресованных Комиссии – что у ЕС нет права вмешиваться в формирование польской судебной системы. Во вторник Юнкер на встрече с послами в Брюсселе заявил, что ценности ЕС должны соблюдаться с точностью до миллиметра, но есть страны, которые отделены от них не на миллиметры, а на километры. «Давайте позаботимся о том, чтобы это изменилось», - призвал Юнкер. Было понятно, утверждает издание, что речь идет о польском правительстве.

***

Gazeta Polska Codziennie пишет, что миф Валенсы разрушает мнение о профсоюзе «Солидарность» за границей. В статье речь идет о том, что за рубежом Леха Валенсу представляют как героя легендарного польского профсоюза, что англоязычные порталы, откуда черпают информацию миллиарды людей, подают неполные, а, порой, неправдивые данные о нём. Из интернет-страницы ВВС можно узнать, что Валенса бел лидером, многолетним борцом за права человека, который перепрыгнул через ограждение судоверфи в Гданське и возглавил забастовку. «Этот миф вымышлен (взят с потолка), скорее всего придуман защитниками тогдашнего коммунистического status quo, - утверждает издание. – Но самое важно то, что этот «наш лидер» с судоверфи показан на фоне никакой, туманно начертанной вдалеке «Солидарности». Словом, мировые СМИ, оперируя самым лучшим журналистским мастерством, говорят голосом агента Болека, который перед каждой камерой повторял, что сам сверг коммунизм и обманул службы безопасности». Что касается английской Википедии, - читаем далее в статье – то она подает сотрудничество Леха Валенсы с тайной полицией коммунистической Польши как незначительный эпизод 1970-1976 годов. «У нас (в Польше) при Министерстве иностранных дел есть Совет исторической дипломатии, у нас есть организации и институции, занимающиеся продвижением Польши, мы понимаем грустную роль Леха Валенсы и возмущаемся его фальшивой легендой и… ничего не можем сделать. Валенса и далее отрицает (свое сотрудничество с СБ), западные СМИ взвешивают аргументы, как будто это дело не является очевидным, а 10 миллионов поляков, треть взрослого населения страны, которая встала против директив красной Варшавы и Москвы, прикрепили к Валенсе как корове седло», - пишет Gazeta Polska Codziennie.

***

«Квартирная лихорадка». Статью с таким названием на первой полосе публикует Rzeczpospolita. В ней читаем, что в Польше наблюдается огромный спрос на жильё, цены на недвижимость растут и приближаются к рекордным в 2007 году. В первой половине этого года в самых больших городах – Варшаве, Кракове, Вроцлаве, Познани, Троеградии (Гданьск, Гдыня, Сопот), Познани и Лодзи – девелоперы продали 36 тысяч 400 квартир. Никогда раньше жильё не продавалась так хорошо. По прогнозом экспертов, в этом году продажа квартир достигнет 72 тысяч. В столице за один квадратный метр жилья на первичном рынке нужно заплатить 7,7 тысяч злотых (1833 евро). Это самая высокая цена в Польше. В Лодзи квадратный метр квартиры в новом доме обойдется в 3,8 тысяч злотых (904 евро). В редакционном комментарии Rzeczpospolita пишет, что в последние годы продажа квартир в Польше систематически росла, но то, что наблюдается в этом году, девелоперы называют бумом. Причина: низкие процентные ставки на кредиты, хороша ситуация на рынке труда, рост зарплат, а также то, что квартиры покупают иностранцы, работающие в Польше.

ik

Copyright © Polskie Radio S.A О нас Контакты