Logo Polskiego Radia
Print

Пресса за вторник, 30 октября

PR dla Zagranicy
Iryna Kudriavtseva 30.10.2018 11:45
  • Обзор печати 30.10.mp3
Самый низкий в истории дефицит. Интервью с координатором христанских спасателей в Донбассе. Болсонару подражает Трампу?
фото: pixabay.com/domena publiczna

«Исторически низкий дефицит». Статью с таким названием на первой полосе публикует издание Dziennik Gazeta Prawna. В ней читаем: «Условия управления государственными финансами на сегодняшний день являются комфортными. Экономика сбалансирована, а ВВП растет в быстром темпе. Более того, по налоговым платежам видны результаты уплотнения системы. Поэтому уже в прошлом году недостаток (нехватка) в секторах государственном и местного самоуправления снизился до наименьшего в истории уровня и составил 1,4%. Таким низким он не был даже во время экономического бума в 2007-2008 годах». Издание отмечает, что в этом году есть шанс, что дефицит далее будет уменьшаться: по прогнозам Министерства финансов, на 0,4%. Чтобы достичь такого уровня, необходимо в этом и следующем году удержать в узде расходы, - утверждает информатор Минфина, на которого ссылается газета. «Тогда, - по его словам – когда наступит замедление развития экономики, будет создан естественный буфер, который позволит заполнить брешь в финансах в 2020 году и поддержать конъюнктуру». Финансовое ведомство, однако, должно противостоять волне ожиданий. Излишек в государственной кассе и грядущая предвыборная кампания способствуют тому, что желающих увеличить расходы есть немало. Правительство кроме удержания номинального дефицита должно также ограничить структурный дефицит, который не предусматривает хорошей конъюнктуры в экономике. Если оно этого не сделает, то Польша опять попадет под контроль (цензуру) Европейской комиссии , которая запустит соответствующую процедуру. Это произошло с Венгрией и Румынией, которые не выполнили обязательств, касающихся ограничения дефицита. Словом, польское правительство должно готовиться к худшему периоду в экономике, - пишет на своих страницах Dziennik Gazeta Prawna.

***

Gazeta Polska Codziennie публикует интервью с Андрием Хмиленкой, координатором Христианской спасательной службы, действующей в Донбассе. Нет дня, чтобы кто-то не погиб или не был ранен под Донецком или Луганском. Гражданское население живет у ужасных условиях. В некоторых местах нет воды или электричества с начала войны. Города и села находятся под обстрелами артиллерии пророссийских сепаратистов. Обстрелы уже такие интенсивные, как когда-то, но люди продолжают погибать, семьи теряют нажитое за всю жизнь имущество, а дома стоят в руинах. Так Андрий Хмиленка описывает ситуацию в Донбассе. На вопрос издания, чувствуют ли себя украинцы одинокими в этой войне, Хмиленка ответил: «Фактически, обидно, что мир отвернулся от войны в Донбассе, что этот вопрос ему невыгоден. Тем более, если принять во внимание, что начался пятый год войны. Но Польша и Католическая церковь, к счастью, не забыли. Мы понимаем, что за украинцев никто не будет воевать в этой войне. Но это не является для нас неожиданным шоком, мы с самого начала это осознавали. Вопрос к миру: почему он не понимает, что Россия является угрозой не только для Украины? Ведь это также угроза для Европы, для Польши. Еще одним важным вопросом является христианство – Европа отвернула свой взгляд не только от Украины, отвернула и от Христа. Возможно, результат этого – отсутствие солидарности с жертвами войны, с военными страданиями. (…) Мы просим поляков молиться за нас. Именно Польша от нас не отвернулась, а польские священники нас поддерживают» – сказал Андрий Хмиленка в интервью изданию Gazeta Polska Codziennie.

***

Rzeczpospolita публикует статью «Тропическая версия Трампа». Речь идет о Жаире Болсонару, представителе Социал-либеральной партии, который победил во втором туре президентских выборов в Бразилии. В прессе он получил прозвище «Трамп из тропиков». Отставной военный капитан Болсонару выбрал современное средство коммуникации, отмечает издание, обратившись к народу через Facebook. «Если бы не социальные медиа, Болсонару было бы в сто раз сложнее получить власть, потому что он не смог бы пробиться через телевидение и газеты», - считает идеолог трампизма Стив Бэнон, на которого ссылается издание. Болсонару, у которого разница с женой, как у Дональда и Меланьи, составляет 25 лет, подражает Трампу не только по форме, но и по содержанию. Его опорой являются консервативные протестантские евангельские общины, члены которых составляют треть населения страны. Не будет либерализации абортов, в школах упразднят программу толерантности по отношению к геям, а семьёй, как было установлено с Католической церковью, будет считаться союз мужчины и женщины. Газета пишет, что еще 5 лет назад Жаир Болсонару с помощью социальных сетей организовал в Бразилии манифестацию против правящей левой политической партии. «Тогда его, как и Трампа, считали клоуном, потому что у него были радикальные взгляды: говорил, например, что гомосексуализм можно вылечить, а годы военной диктатуры (1964-1985) называл периодом славы». Поэтому блестящая карьера Болсонару не была бы возможна без поддержки большого бизнеса, - пишет на своих страницах Rzeczpospolita.

ik

«Исторически низкий дефицит». Статью с таким названием на первой полосе публикует издание Dziennik Gazeta Prawna. В ней читаем: «Условия управления государственными финансами на сегодняшний день являются комфортными. Экономика сбалансирована, а ВВП растет в быстром темпе. Более того по налоговым платежам видны результаты уплотнения системы. Поэтому уже в прошлом году недостаток (нехватка) в секторах государственном и местного самоуправления снизился до наименьшего в истории уровня и составил 1,4%. Таким низким он не был даже во время экономического бума в 2007-2008 годах». Издание отмечает, что в этом году есть шанс, что дефицит далее будет уменьшаться: по прогнозам Министерства финансов, на 0,4%. Чтобы достичь такого уровня, необходимо в этом и следующем году удержать в узде расходы, - утверждает информатор Минфина, на которого ссылается газета. «Тогда, - по его словам – когда наступит замедление развития экономики, будет создан естественный буфер, который позволит увеличить пробел (брешь) в финансах в 2020 году и поддержать конъюнктуру». Финансовое ведомство, однако, должно противостоять волне ожиданий. Излишек в государственной кассе и грядущая предвыборная кампания способствуют тому, что желающих увеличить расходы есть немало. Правительство кроме удержания номинального дефицита должно также ограничить структурный, который не предусматривает хорошей конъюнктуры в экономике. Если оно этого не сделает, то Польша опять попадет под контроль (цензуру) Европейской комиссии , которая запустит соответствующую процедуру. Это произошло с Венгрией и Румынией, которые не выполнили обязательств, касающихся ограничения дефицита. Словом, польское правительство должно готовиться к худшему периоду в экономике, - пишет на своих страницах Dziennik Gazeta Prawna.
***
Gazeta Polska Codziennie публикует интервью с Андрием Хмиленкой, координатором Христианской спасательной службы, действующей в Донбассе. Нет дня, чтобы кто-то не погиб или не был ранен под Донецком или Луганском. Гражданское население живет у ужасных условиях. В некоторых местах нет воды или электричества с начала войны. Города и села находятся под обстрелами артиллерии пророссийских сепаратистов. Обстрелы уже такие интенсивные, как когда-то, но люди продолжают погибать, семьи теряют нажитое за всю жизнь имущество, а дома стоят в руинах. Так Андрий Хмиленка описывает ситуацию в Донбассе. На вопрос издания, чувствуют ли себя украинцы одиноки в этой войне, Хмиленка ответил: «Фактически, обидно, что мир отвернулся от войны в Донбассе, что этот вопрос ему невыгоден. Тем более, если принять во внимание, что начался пятый год войны. Но Польша и Католическая церковь, к счастью, не забыли. Мы понимаем, что за украинцев никто не будет воевать в этой войне. Но это не является для нас неожиданным шоком, мы с самого начала это осознавали. Вопрос к миру: почему он не понимает, что Россия является угрозой не только для Украины? Ведь это также угроза для Европы, для Польши. Еще одним важным вопросом является христианство – Европа отвернула свой взгляд не только от Украины, отвернула и от Христа. Возможно, результат этого – отсутствие солидарности с жертвами войны, с военными страданиями. (…) Мы просим поляков молиться за нас. Именно Польша от нас не отвернулась, а польские священники нас поддерживают» – сказал Андрий Хмиленка в интервью изданию Gazeta Polska Codziennie.
***
Rzeczpospolita публикует статью «Тропическая версия Трампа». Речь идет о Жаире Болсонару, представителе Социал-либеральной партии, который победил во втором туре президентских выборов в Бразилии. В прессе он получил прозвище «Трамп из тропиков». Отставной военный капитан Болсонару выбрал современное средство коммуникации, отмечает издание, обратившись к народу через Facebook. «Если бы не социальные медиа, Болсонару было бы в сто раз сложнее получить власть, потому что он не смог бы пробиться через телевидение и газеты», - считает идеолог трампизма Стив Бэнон, на которого ссылается издание. Болсонару, у которого разница с женой, как у Дональда и Меланьи, составляет 25 лет, подражает Трампу не только по форме, но и по содержанию. Его опорой являются консервативные протестантские евангельские общины, члены которых составляют треть населения страны. Не будет либерализации абортов, в школах упразднят программу толерантности по отношению к геям, а семьёй, как было установлено с Католической церковью, будет считаться союз мужчины и женщины. Газета пишет, что еще 5 лет назад Жаир Болсонару с помощью социальных сетей организовал в Бразилии манифестацию против правящей левой политической партии. «Тогда его, как и Трампа, считали клоуном, потому что у него были радикальные взгляды: говорил, например, что гомосексуализм можно вылечить, а годы военной диктатуры (1964-1985) называл периодом славы». Поэтому блестящая карьера Болсонару не была бы возможна без поддержки большого бизнеса, - пишет на своих страницах Rzeczpospolita.
Copyright © Polskie Radio S.A О нас Контакты