Logo Polskiego Radia
Print

Мустафа Джемилев - первый лауреат Премии Солидарности

PR dla Zagranicy
Irina Zawisza 04.06.2014 15:00
  • Премия Солидарности для Мустафы Джемилева
Церемония вручения премии состоялась в Варшаве как важный пункт программы торжеств в честь 25-летия польской демократии.
Мустафа Джемилев принимает награду из рук президента Польши Бронислава КоморовскогоМустафа Джемилев принимает награду из рук президента Польши Бронислава КоморовскогоИсточник: msz.gov.pl

Лидер крымских татар Мустафа Джемилев стал лауреатом Премии Солидарности, учрежденной Министерством иностранных дел Польши в январе 2014 года. Эта премия присуждена впервые за детельность во имя продвижения и защиты демократии и гражданских свобод, и Мустафа Джемилев стал ее первым лауреатом. На цереомнии вручения премии присутствовали премьер и президент Польши, члены правительства и лидеры государств Центральной и Восточной Европы.

- Министр иностранных дел Польши Радослав Сикорский во время церемониии вручения премии сказал, что премия идет в руки представителя народа, необыкновенно жестоко пострадавшего от коммунизма:

Радослав Сикорский: «Пусть Премия Солидарности будет как поэт из стихотворения Чеслава Милоша, который помнит и дарит надежду везде, где демократия подавляется. Поляки знают, сколько крови, пота и слез надо вложить в строительтство демократии. Поэтому в адрес лауреата, но также всех защитников прав человека в мире направить слова, которые являются парафразом всех первых строчек национальных гимнов как Польши, так и Украины: «Еще свобода не погибла, пока вы живете!».

- Глава польской дипломатии также напомнил, что Сталин во время Второй мировой войны издал приказ выселения татар из Крыма.

- «Премия Солидарности является поддержкой, в которой мы нуждаемся как никогда ранее», - подчеркнул Мустафа Джемилев, принимая премию, врученную ему нынешним президентом Польши Брониславом Коморовским и экс-президентом Лехом Валенсой. Лидер крымских татар сказл, что татары нуждаются в солидарности со стороны свободного мира:

Мустафа Джемилев: «Наша страна, наше украинское государство находится в опасности. Историческая родина крымско-татарского народа оккупирована страной, которая согласно будапештскому договору обязалась защищать его независимость. Мы не знаем, как долго Россия будет продолжать оккупировать нашу землю и унижать наш народ. Но я убежден, что это в большой степени будет зависеть от солидарности народов мира в борьбе против международного бандитизма и разбоя».

- «Крым вернется на Украину», - пообещал украинский президент-элект Петр Порошенко во время торжеств вручения Мустафе Джемилеву Премии Солидарности. Как подчеркнул Порошенко – лидер крумских татар – это истинный украинский патриот и герой:

Петр Порошенко: «Он является лидером крымских татар, которые по-прежнему, несмотря на российскую оккупацию, выступают за независисомть и территориальную целостность Украины, борются за свободу и демократию. Недавно мы отмечалми на Украине победу свободы и демократии во время президентских выборов. Я абсолютно убежден, что Крым уже вскоре будет свободным. Я также убжден, что крымские татары вместе с украинцами будут строить на Украине свободу и демократию».

- «Боритесь дальше!», - это совет Леха Валенсы лидеру крымских татар. Бывший президент Польши во время церемонии вручения Мустафе Джемилеву благодарил лауреата за «прекрасную борьбу»:

Лех Валенса: «Мы благодарим Вас, благодарим за прекрасную, мирную, мудрую борьбу, которая пока еще не закончилась победой. Мы говорим «спасибо», но одновременно говорим: «Боритесь дальше!». Эта премия должна служить стимулом для Вас и других в стиле «не переживать и не прекращать борьбы».

- По мнению Леха Валенсы, победа татар будет одержана:

Лех Валенса: «Я абсолютно уверен, что победа будет, потому что мир ушел так далеко вперед, что борьба в старом стиле – то есть, то, что делает сегодня Россия, - просто смешно. Мы можем получить разве что пару синяков... Но у России нет никаких шансов на победу».

- Мустафа Джемилев был также почетным гостем торжественного ужина в честь 25-летней годовщины выборов 4 июня 1989 года в Польше. На ужине президент Польши Бронислав Коморовский произнес тост: «За свободу и солидарность!». Бронислав Коморовский призвал к солидарности с теми, кто мечтает о свободе и стремится к ней:

Бронислав Коморовский: «Не свободы без солидарности!» - это девиз, с которым мы шли на борьбу за польскую свободу. Нет и не будет свободы, если нет солидарности между людьми, между народами, между всеми, кто свободу хочет обрести и солидарности с теми, кто сегодня за свою свободу борется».

iar/иза

Copyright © Polskie Radio S.A О нас Контакты