Каждое утро в Варшаве я открываю свежую Gazeta Wyborcza и ищу там колонку Вацлава Радзивиновича о России. Того самого Вацлава Радзивиновича, которого сегодня из России, где он живет и работает с 1997 года, решили выдворить. Око за око, зуб за зуб, так сказать. Вы нашего Свиридова, мы вашего Радзивиновича. Вот только не получается око за око. Ну, может быть, око за стеклянный глаз.
В «Выборчей» рубрика Радзивиновича называлась «Что сегодня пищит в России». Есть такое польское выражение «знать, что в траве пищит», то есть быть в курсе дела. Так вот Радзивинович действительно для той части польского общества, которая читает Gazeta Wyborcza, интересуется тем, что пищит в российской траве и не собирается строить на своей восточной границе стену, чтобы никогда про темную Россию не слышать, был оком, которым они смотрят на Россию.
Не тем оком, которое не видит ничего, кроме Владимира Путина, Кремля, пьяных русских, требующих ежовых рукавиц и царя, и, может, матрешек и российского империализма, а оком которое замечает всё, что хочется, чтобы заметили. За почти 20 лет работы в России Радзивинович научился безошибочно различать этот еле слышный порой писк в российской траве и о нем рассказывать - остро, порой обидно, но всегда так, что этому оку доверяешь - и его наблюдениям и его диагнозам.
Радзивинович замечал и смелые высказывания несогласных, и уродство современной российской системы, и людей в автозаках, и издание книги про Катынь. Работа Радзивиновича в России - это почти 20 лет его жизни, долго можно было бы перечислять то, что за это время поляки, благодаря этому оку, в России высмотрели.
Отъезд корреспондента Gazeta Wyborcza из России - наверное, самого заметного и смелого польского журналиста, работающего в нашей стране - это большая потеря и для россиян, на которых смотрело око, в них, несмотря ни на что верящее и их понимающее, и для поляков, которым Радзивинович дал возможность увидеть не только Россию Путина, но и другую, хорошую и смелую страну.
Gazeta Wyborcza разослала сегодня своим подписчикам письмо с лучшими текстами Радзивиновича за этот год, обещая, что их журналист будет писать и дальше. Разослала ли «Россия сегодня» своим верным читателям лучшие тексты Леонида Свиридова после его выдворения из Польши, я не знаю. Но что-то мне кажется, что трудно было, благодаря стеклянному глазу Свиридова, понять, что же пищит в Польше.
Маша Макарова