Logo Polskiego Radia
Print

Аграрный министр Польши: Россия ведет войну со всей Европой

PR dla Zagranicy
Iryna Kudriavtseva 21.10.2014 15:50
  • M. Sawicki.mp3
Польский экспорт в Россию в этом году мог бы составить более миллиона тонн. Помешало эмбарго, введенное Москвой.

С 21 октября Москва вводит временные ограничения на ввоз в Россию из стран Евросоюза ряда видов продукции для использования в пищевых целях. Под запрет попадают мясной и птичий жир, а также субпродукты крупного рогатого скота и свиней. Россельхознадзор это решение объясняет наличием запрещенных и вредных веществ в поступающих продуктах. Справилась ли Польша с последствиями предыдущего российского эмбарго на фрукты и овощи, рассказал аграрный министр Марек Савицкий, который был гостем Польского Радио:

Российское эмбарго коснулось не только производителей фруктов и овощей, но также производителей молока, говядины и других продуктов. Это российская война со всей Европой. Россия прекрасно знает, что этот год – если говорить о сельском хозяйстве - очень хороший, это год сбора больших урожаев, отсюда такого типа действия с её стороны. Они действительно бьют по европейским аграриям, а по польским особенно в секторе фруктов и овощей. Наш экспорт в Россию в этом году мог бы составить более миллиона тонн.

После 1 ноября правительство начнет выплату компенсаций пострадавшим аграриями. В каком размере?

Это будет около 27 грошей (7 евроцентов) за килограмм яблок, что касается другой продукции, там другие ставки. Аграриям они известны. Им сообщили контролеры, которые посещали хозяйства, проверяя, действительно ли вся продукция была изъята из продажи. В ЕС очень строгие правила: нельзя было одну часть продукции продать, а за вторую, не поставленную на рынок, получить компенсацию. Напомню, что первые действия, которые мы предприняли еще до того, как Европейская Комиссия выдала распоряжение о компенсации, были связаны с решением передать продукты (которые не ушли на экспорт в Россию) на благотворительные цели. Оказалось, что это инструмент очень хорошо сработал, именно им воспользовалось самое большое число аграриев: они подали заявления и сегодня у них есть письменное подтверждение от благотворительных организаций, сколько своей продукции они передали. Поэтому не подтвердился упрек в адрес польских аграриев, что они этот механизм могут использовать нечестно. Я в Европейском Союзе часто с этим сталкивался и должен был все подробно объяснять.

Справился ли Европейский Союз на уровне Европейской Комиссии с вопросом российского эмбарго и его последствиями?

Европейский Союз совершенно не справился с этим. Я много раз говорил: если бы ЕС в первые три недели августа использовал хотя бы 50 миллионов евро и реализовал бы эту сумму до окончания бюджета, то есть аграрии получили бы компенсацию не по 27 грошей за килограмм яблок, а в два раза больше. Тогда они не везли бы на перегонки – как это имело место – свои яблоки в точки скупа и не сдавали бы их почти даром, за 10 грошей (2,5 евроцента) за килограмм. Тогда скупщики повысили бы цену скупа на 50-60 грошей, и не нужно бы было изымать яблоки с рынка. А так они сделают из яблок концентрат, а через полгода продадут его по такой цене, как будто не было ни кризиса, ни спада цен на яблоки.

Получается, что переработчикам кризис и эмбарго на руку?

Когда нет взаимной ответственности среди самих аграриев, а также на уровне аграриев, поставщиков и переработчиков сельскохозяйственной продукции, тогда происходит искусственное взаимное использование в звеньях продовольственной цепи. Очень простой пример с черной смородиной. В этом году её урожай был на 10% меньше, чем в прошлом. Однако оптовые базы снизили цену на 70 грошей, объясняя это тем, что у них, якобы, есть запасы смородинового концентрата. А через 6-7 месяцев окажется, что цены концентрата на мировых рынках держатся на том же многолетнем уровне.

К счастью, польские продовольственные товары экспортируются не только в Россию…

Большие денежные суммы – на сегодняшний день это уже 450 миллионов злотых (более 100 миллионов евро) – которые мы расходовали в рамках продвижения, принесли результаты. Наши продукты питания продаются в 70 странах мира, не считая Европейский Союз. Несколько недель назад мы подписали договор о продаже польской говядины в Японию, на прошлой неделе – молочных продуктов в Бразилию. А с марта этого года 69 производителей молока поставляют свою продукцию на китайский рынок.

Jedynka/Kira

Copyright © Polskie Radio S.A О нас Контакты