Logo Polskiego Radia
Print

Показ моды «Янтарная варшавская ночь»

PR dla Zagranicy
Iryna Kudriavtseva 04.09.2017 17:30
  • Styl-Bursztyn.mp3
На площади Рынок в Старом Городе польской столицы состоляся показ модной одежды и изделий из янтаря.
https://www.facebook.com/events/591332977923692/

«Янтарная варшавская ночь». Так назывался показ моды и бижутерии из янтаря, который недавно состоялся на площади Рынок в Старом Городе польской столицы. Организатором показа выступила Агата Цалка, мастер янтарного дела, владелица ювелирно мастерской и фирменного магазина, рядом с которым был сооружен подиум:
1 Мы делаем всё, чтобы янтарь стал модным камнем, чтобы польские женщины также, как европейки – немки, француженки, которые любят янтарь – влюбились в этот камень.
2** Сегодняшний показ организован именно с мыслью, чтобы показать, что бижутерия из янтаря может быть очень модной и современной, особенно для молодых женщин и девушек.
3** Показ состоит из двух выходов. Первый адресован девушкам 20+, то есть таким, как моя дочь, а второй – для женщин немного старше, то есть в возрасте 30+. Одежда очень модная и бижутерия.
Силуэты моделей одежды самые простые, говорит Агата Цалка:
4 Всё построено на базе мужской сорочки, в самой разной форме – от туники до платья – это первая коллекция, для молодых девушек. А вторая – это очень красивые платья, напоминающие кимоно, а также легкие свободные силуэты, есть также элегантные брючные костюмы.
5** Предусмотрено два выхода по 8 моделей, то есть вместе 16 моделей. Есть также один мужчина. Для него мы приготовили два костюма. Один элегантный – с запонками и пряжкой на ремне из янтаря, а второй – молодежный, с браслетом и с кулоном, разумеется, из янтаря.
Цветовая гамма коллекция сжатая и универсальная: красный, черный, белый и разные оттенки бежевого. Оказывается, что с каждым из этих цветов прекрасно сочетается янтарь:
6 Мы сделали специальную коллекцию, чтобы показать, что женщинам не нужно ограничиваться только традиционными цепочками, что стоит носить янтарь. Он ко всему подходит.
Вот, что предлагает Агата Цалка для молодежной женской коллекции:
6 Много брошей, например, в виде надписи с янтарем; крупные янтарные пуговицы с добавлением эмали. Мы хотим идти в ногу с модой, хотим показать янтарь в современной форме.
7** Мы экспонируем янтарь, но в то же время подаём его в таком виде, чтобы современная женщина его приняла. Если бы мы остались при традиционной версии янтаря, то есть при традиционных кулончиках или бусах-гвайках, которые делал мой отец и которые ассоциируются с украшениями наших бабушек, то шансов, что это наденет сегодняшняя женщина, не было бы никаких, так как она хочет современную бижутерию, такую, как видит в журналах мод.
Новая коллекция украшений из янтаря Агаты Цалки удовлетворит запросы любой модницы:
8 Например, бижутерия янтарь с эмалью, посмотрите, какая она красивая. Или наша новая коллекция янтарь с разноцветными камнями, я её проектировала, использовала в ней гранаты, топазы, жемчуг, разноцветные серебряные и позолоченные шнуры. Этот сезон показал, что клиенты предпочитают золото, оно пользуется спросом.
9** Вся наша работа – моя, моей семьи: мужа, дочери, нашей мастерской направлена на то, чтобы сказать женщинам: посмотрите, янтарь красив! Он не должен ассоциироваться с янтарным сердечком или браслетиком на резинке. Его можно носить в малый и больших формах, в повседневной жизни и на выход.
Как создается изделие из янтаря?
10 Начинается с камня. Я смотрю на его форму, потом приходит идея, как его обработать. Всегда вдохновляет конкретный камень. Осовременить янтарь мне помогла моя дочка. Мы с мужем научили её, чтобы она пользовалось солидной бижутерией, поэтому нужно было придумывать молодежные украшения с янтарем.
А кто проектировал одежду для показа?
11 Модельер Мария Пилевич. Мы вместе учились в вузе, мы подружки с со студенческих лет. Она приблизительно в моем возрасте, поэтому я её пригласила. Мне казалось, что нам будет легко найти общий язык.
12** Ведь показ я организовываю. А идея была такова: придумать стильную, модную одежду под мою бижутерию, а не наоборот. Поэтому я пригласила Марию, так как я знала, что она поймет мою задумку. А поскольку это первый показ, то я хотела, чтобы во время его подготовки меня окружали единомышленники.
Нужно было выбрать специальные такни, фасоны, чтобы к ним подошел янтарь?
13 Нет, нет. Как вы видите, янтарь подходит ко всему. Мы его соединяем с малахитом, яшмой, с кораллами. У самого янтаря есть так много версий. Это не только красивый, но и разнообразный камень – от тёмно-коричневого до белого. Мы хотим очаровать ним женщин. Любите янтарь! Он красивый, разный, здоровый, счастливый… Кстати, китайцы считают, что янтарь это камень счастья.
Показ моды и янтарной бижутерии в Старом Городе Варшавы фирма Агаты Цалки организовала своими силами:
14 Мы всё делаем сами, у нас нет спонсоров. Мы хотим показать, что янтарь – это вся наша жизнь. Мои родители были мастерами по янтарю, я занимаюсь янтарем. Мы хотим также продемонстрировать, что не только в Поморье, как принято считать, создается янтарная бижутерия, что в регионе Мазовия тоже есть ювелирные фирмы, специализирующиеся на янтаре.
15** Три года назад мы получили награду «Теперь Польша» (Teraz Polska). Мы являемся единственной фирмой не только янтарной, но и ювелирной, которая получила такую награду. Мы хотим продвигать польский янтарь, потому что это на самом деле очень красивый камень, а польки, к сожалению, от него убегают. Наш цель – показать янтарь так, чтобы наши женщины в его влюбились. Поверьте, он того стоит.
А это значит, что Агата Цалка и её фирма будет продолжать организовывать показы моды – одежды и янтарной бижутерии.

«Янтарная варшавская ночь». Так назывался показ моды и изделий из янтаря, который недавно состоялся на площади Рынок в Старом Городе польской столицы. Организатором показа выступила Агата Цалка, мастер янтарного дела, владелица ювелирно мастерской и фирменного магазина, рядом с которым был сооружен подиум:

Мы делаем всё, чтобы янтарь стал модным камнем, чтобы польские женщины также, как европейки – немки, француженки, которые любят янтарь – влюбились в этот камень. Сегодняшний показ организован именно с мыслью, чтобы показать, что ищдеоия из янтаря могут быть очень модными и современными, особенно для молодых женщин и девушек. Показ состоит из двух выходов. Первый адресован девушкам 20+, то есть таким, как моя дочь, а второй – для женщин немного старше, то есть в возрасте 30+. Одежда очень модная и бижутерия.

Силуэты моделей одежды самые простые, говорит Агата Цалка:

Всё построено на базе мужской сорочки, в самой разной форме – от туники до платья – это первая коллекция, для молодых девушек. А вторая – это очень красивые платья, напоминающие кимоно, а также легкие свободные силуэты, есть также элегантные брючные костюмы. Предусмотрено два выхода по 8 моделей, то есть вместе 16 моделей. Есть также один мужчина. Для него мы приготовили два костюма. Один элегантный – с запонками и пряжкой на ремне из янтаря, а второй – молодежный, с браслетом и с кулоном, разумеется, из янтаря.

Агата
Агата Цалка (в центре) с моделями. Фото: www.facebook.com/GaleriaBursztynek/

Цветовая гамма коллекции сжата и универсальна: красный, черный, белый и разные оттенки бежевого. Оказывается, что с каждым из этих цветов прекрасно сочетается янтарь:

Мы сделали специальную коллекцию, чтобы показать, что женщинам не нужно ограничиваться только традиционными цепочками, что стоит носить янтарь. Он ко всему подходит.

Вот, что предлагает Агата Цалка для молодежной женской коллекции:

Много брошей, например, в виде надписи с янтарем; крупные янтарные пуговицы с добавлением эмали. Мы хотим идти в ногу с модой, хотим показать янтарь в современной форме. Мы экспонируем янтарь, но в то же время подаём его в таком виде, чтобы современная женщина его приняла. Если бы мы остались при традиционной версии янтаря, то есть при традиционных кулончиках или бусах-гавайках, которые делал мой отец и которые ассоциируются с украшениями наших бабушек, то шансов, что это наденет сегодняшняя женщина, не было бы никаких, так как она хочет современную бижутерию, такую, как видит в журналах мод.

facebook.com/GaleriaBursztynek/
facebook.com/GaleriaBursztynek/
Новая коллекция украшений из янтаря Агаты Цалки удовлетворит запросы любой модницы:

Например, вот украшения из янтаря с эмалью, посмотрите, какие они красивая. Или наша новая коллекция янтарь с разноцветными камнями, я её проектировала, использовала в ней гранаты, топазы, жемчуг, разноцветные серебряные и позолоченные шнуры. Этот сезон показал, что клиенты предпочитают золото, оно пользуется спросом. Вся наша работа – моя, моей семьи: мужа, дочери, нашей мастерской направлена на то, чтобы сказать женщинам: посмотрите, янтарь красив! Он не должен ассоциироваться с янтарным сердечком или браслетиком на резинке. Его можно носить в малый и больших формах, в повседневной жизни и на выход.

Как создается изделие из янтаря?

Начинается с камня. Я смотрю на его форму, потом приходит идея, как его обработать. Всегда вдохновляет конкретный камень. Осовременить янтарь мне помогла моя дочка. Мы с мужем научили её носить солидную настоящую бижутерию, поэтому нужно было придумывать молодежные украшения с янтарем.

А кто проектировал одежду для показа?

Модельер Мария Пилевич. Мы вместе учились в вузе, мы подружки с со студенческих лет. Она приблизительно в моем возрасте, поэтому я её пригласила. Мне казалось, что нам будет легко найти общий язык. Ведь показ я организовываю. А идея была такова: придумать стильную, модную одежду под мои украшения, а не наоборот. Поэтому я пригласила Марию, так как я знала, что она поймет мою задумку. А поскольку это первый показ, то я хотела, чтобы во время его подготовки меня окружали единомышленники.

facebook.com/GaleriaBursztynek/
facebook.com/GaleriaBursztynek/

Нужно было выбрать специальные такни, фасоны, чтобы к ним подошел янтарь

Нет, нет. Как вы видите, янтарь подходит ко всему. Мы его соединяем с малахитом, яшмой, с кораллами. У самого янтаря есть так много версий. Это не только красивый, но и разнообразный камень – от тёмно-коричневого до белого. Мы хотим очаровать ним женщин. Любите янтарь! Он красивый, разный, здоровый, счастливый… Кстати, китайцы считают, что янтарь - это камень счастья.

Показ моды и янтарных украшений в Старом Городе Варшавы фирма Агаты Цалки организовала своими силами:

Мы всё делаем сами, у нас нет спонсоров. Мы хотим показать, что янтарь – это вся наша жизнь. Мои родители были мастерами по янтарю, я занимаюсь янтарем. Мы хотим также продемонстрировать, что не только в Поморье, как принято считать, создаются янтарные украшения, что в регионе Мазовия тоже есть ювелирные фирмы, специализирующиеся на янтаре. Три года назад мы получили награду «Теперь Польша» (Teraz Polska). Мы являемся единственной фирмой не только янтарной, но и ювелирной, которая получила такую награду. Мы хотим продвигать польский янтарь, потому что это на самом деле очень красивый камень, а польки, к сожалению, его избегают. Наша цель – показать янтарь так, чтобы наши женщины в него влюбились. Поверьте, он того стоит.

А это значит, что Агата Цалка и её фирма будет продолжать организовывать показы моды – одежды и янтарной бижутерии.

Ирина Кудрявцева

Copyright © Polskie Radio S.A О нас Контакты