Logo Polskiego Radia
Print

Тадеуш Костюшко - человек и герой

PR dla Zagranicy
Irina Zawisza 24.10.2017 15:50
  • Интервью с Уршулей Кацперчик о выставке, посвященной Тадеушу Костюшко.
В Главном архиве исторических документов в Варшаве состоялась выставка «Тадеуш Костюшко – человек и герой».
Портрет Тадеуша Костюшко (художник Карл Готлиб Швайкарт, коллекция Национального музея в Варшаве).Портрет Тадеуша Костюшко (художник Карл Готлиб Швайкарт, коллекция Национального музея в Варшаве).Источник: wikipedia/Public Domain

«Я, Тадеуш Костюшко, клянусь перед Богом всему Польскому Народу, что вверенную мне власть буду использовать не для притеснения кого-либо, а для защиты целостности границ, обретения самостоятельности Нации и укрепления всеобщей свободы. Да поможет мне Господь Бог и безвинные муки Сына Его».

Такую клятву произнес Тадеуш Костюшко 24 марта 1794 года на Рыночной площади в Кракове, принимая присягу как Главнокомандующий польскими вооруженными силами. И находился на этому посту до 10 октября того же года, когда был ранен в сражении под Мацеевицами и был взят российскими войсками в плен.
В этом году 15 октября минуло 200 лет со дня смерти этого выдающегося военачальника, руководителя восстания за независимость Польши. В память о национальном герое Польши и США Сейм Республики Польша объявил 2017 год Годом Тадеуша Костюшко. В рамках его программы в Главном архиве исторических документов в Варшаве состоялась выставка «Тадеуш Костюшко – человек и герой».

Мы беседуем с автором выставки – историком и сотрудницей Главного архива исторических документов Уршулей Кацперчик.

- С каким «ключом» Вы как автор и оргкомитет подошли к концепции выставки?

Уршуля Кацперчик: «Мы хотели приблизить документы, хранящиеся в нашем Архиве, который является старейшим в Польше. Он существует уже более 200 лет, в нем хранятся ценнейшие документы Польши, начиная с XII века до начала Первой мировой войны, в том числе большое собрание документов, касающихся периода жизни и деятельности Тадеуша Костюшко. Например, документы Рыцарской школы, в которой он учился с 1765 по 1769 год. И на выставке мы представили два сборника документов, содержащие информацию о Костюшко. Например, о состоянии принадлежащего ему оружия, о том, как старательно он заботился о своем оружии, которое он получил как кадет. Также мы показали письмо, собственноручно написанное Тадеушем Костюшко и его другом Юзефом Орловским, также кадетом Рыцарской школы, в котором они обращаются к королю Станиславу Августу Понятовскому с просьбой помочь им продолжить учебу в Париже. Эту помощь они получили и несколько лет учились в Париже. Среди документов есть прошение Костюшко о переводе его из польской королевской армии в литовскую. Это документ более позднего периода так называемого Великого Сейма, когда Костюшко после возвращения из США получил назначение в польскую армию, однако, был больше связан с Литвой и хотел там служить».

- Тадеуш Костюшко проявил себя как геройский защитник Конституции 3 Мая во время войны с Россией и в 1792 году был награжден орденом Virtuti Militari. Однако, одной из самых известных в мире страниц польской истории является восстание Костюшко – единственное из польских национальных восстаний, названное именем предводителя. Можно ли сказать, что эта тема - стержень выставки?

Уршуля Кацперчик: «У нас есть также ряд документов о Восстании Костюшко, которые мы показали на выставке. При этом наша концепция предусматривала популяризацию редких документов, хранящихся в нашем Архиве, и путем тщательного отбора из всех документов, касающихся Тадеуша Костюшко, мы выбрали самые редкие. И расположили их в порядке периодов жизни Костюшко: Рыцарская школа, война в защиту Конституции 3 Мая, восстание пдо его руководством, затем последние годы жизни и легенда Тадеуша Костюшко. Не случайно в названии выставки есть не только слово «герой», но и «человек». А если говорить о Тадеуше Костюшко как личности, что и было нашей главной задачей, то многое рассказывают письма, которые он писал в конце жизни, когда он жил в Швейцарии у семьи Зельтер. Например, у нас сохранилось его письмо к князю Станиславу Костке Замойскому, в котором он просит позаботиться о сыне супругов Зельтер, который собирался в Польшу в поисках работы. Мы показали на выставке и копию завещания Костюшко 1798 года (оригинал находится в США), в котором он свое американское имущество передает на выкуп чернокожих рабов и их образование. Исполнением воли Костюшко должен был заняться Томас Джефферсон, но он отказался. Завещание так и не было исполнено, при этом оно свидетельствует, каким человеком был Тадеуш Костюшко, как он чувствовал и понимал нужды и страдания других людей, в том числе американских рабов».

- Очень интересной темой является легенда Костюшко, который стал символом стремления Польши к независимости. Какие аспекты этой легенды получили свое отражение на выставке?

Уршуля Кацперчик: «Если говорить о легенде Костюшко, мы выбрали наиболее, по моему мнению, красноречивые документы, в том числе строительства Холма Костюшко в Кракове. Как известно, Тадеуш Костюшко умер в Швейцарии, его останки были перевезены в Польшу и захоронены на Вавеле. Когда он умер, на всех трех территориях находившейся под разделами Польши, поляки начали сбор средств на памятник. Денег было собрано столько, что вместо традиционного монумента было решено насыпать поминальный холм, курган по примеру Холма Крака и Холма Ванды под Краковом. Это было сделано, и до сегодняшнего дня стоит Холм Костюшко, при нем есть музей, который открыт для посещения. А в Главном архиве исторических документов находится подшивка из 600 страниц со списками фамилий дарителей, участвовавших в сборе средств на увековечение памяти Тадеуша Костюшко. Другие документы, которыми мы постарались передать, проиллюстрировать легенду Костюшко являются документы из тайной полиции Королевства Польского. Как я уже сказала, в честь Костюшко были организованы различные мероприятия, богослужения, театральные постановки. И за всеми этими событиями пристально следила тайная полиция. Ее сотрудники писали рапорты и присовокупляли к ним, например, листовки, и даже театральные афиши. На выставке показана одна из листовок, сообщающих о богослужении за упокой души Тадеуша Костюшко, к которой прилагался рапорт со сведениями о тех, кто участвовал в этом богослужении, какие патриотические лозунги там имели место. Кроме того, на выставке мы представили рапорт к афише о спектакле, посвященном Тадеушу Костюшко, где тайный информатор давал подробные сведения о публике и о том, как она себя вела».

Автор: Ирина Завиша

Copyright © Polskie Radio S.A О нас Контакты